地球温暖化

地球温暖化の影響で氷が薄くなってきているので、猟をするイヌイットたちが海に落ちたり、 沖合いまで行けないという話を聞く。同時に、カナダ南部の文化と変わらず市場経済に組み込まれた現代は、 猟を主とした生活をする必要がなくなったようである。昔、レゾリュート・ベイはイヌイットだけが住み、 貨幣が存在しない地域だった。しかし、今では犬ゾリがスノーモービルに変わり、毛皮はＧパンに変わり、 アザラシの生肉をめったに食べることなくポテトやベーコンを食べる。

カナダで北から２番目に位置するレゾリュート・ベイのCO-OP(生活協同組合)内 陳列されている商品を見てもカナダ南部と変わりがない。 ホテルで食事を作ってくれるノーマン（手前）は、とにかく一生懸命働く。 小さな子供たちにも常に優しく接し、すれ違うたびに名前を呼びながら頭をなでる。 また、ジュニア・カナディアン・レンジャーの射撃で1位の実績を誇る19歳である。

彼らが大人になるまでの間、この北極圏はどのように変化していくのだろうか？

いつもインターネットの衛星写真で気象を教えてくれるウェイン 彼は、多くの冒険隊に情報を提供してきている。 ウェインは、むしろ寒い地域での生活がしやすくなると地球温暖化を歓迎している。